Zeiten fürs Teetrinken

Augenblicke der Muße
Gelangweilt von Poesie
Voll wirrer Gedanken
Wenn man zu Liedern den Takt schlägt
Wenn keine Musik ertönt
Leben in der Abgeschiedenheit
Bei geistreichem Zeitvertreib
Bei nächtlichem Gespräch
Beim Studium an sonnigen Tagen
Im Brautgemach
Beim Unterhalten befreundeter Gäste
Als Gastgeber von Gelehrten und schönen Damen
Beim Besuch von Freunden, die von weither heimgekehrt
Bei schönem Wetter
Bei verhangenem Himmel
Beim Beobachten vorbeigleitender Boote
Beim Lagern unter Bäumen und Bambus
Wenn die Blumen Knospen treiben und die Vögel zwitschern
An heißen Tagen an einem Lotosteich
Beim Verbrennen von Weihrauch im Innenhof
Beim Besuch einsam gelegener Tempel
Beim Anblick von Quellen und malerischen Felsen

Hsiu Tse Shou, genannt Hsiu Yang Ming
(Ming-Dynastie)

zurück